ترجم فرنسي عربي تأكل محتمل

نتائج ذات صلة

• corrosion (n.)
  تَأَكَّلَ
  ... المزيد
• corroder (v.) , {geol.}
  تَأَكَّلَ {جيولوجيا}
  ... المزيد
• ablation (n.) , {geol.}
  تَآكُل {جيولوجيا}
  ... المزيد
• la corrosion (n.) , f
  تآكل
  ... المزيد
• éroder (v.)
  تأكل
  ... المزيد
• éroder (v.)
  تآكل
  ... المزيد
• nécroser (v.)
  تآكل
  ... المزيد
• corroder (v.)
  تآكل
  ... المزيد
• el grignotage (n.) , m
  تأكل
  ... المزيد
• el appauvrissement (n.) , m
  تآكل
  ... المزيد
• el grignotage (n.) , m
  تآكل
  ... المزيد
• la érosion (n.) , f
  تأكل
  ... المزيد
• la érosion (n.) , f
  تآكل
  ... المزيد
• éventuel (adj.)
  مُحْتَمَل
  ... المزيد
• possiblement (adv.)
  من المحتمل
  ... المزيد
• la potentialité (n.) , f
  محتمل
  ... المزيد
• contingent (adj.)
  مُحْتَمَل
  ... المزيد
• potentiellement (adv.)
  من المحتمل
  ... المزيد
• soutenable (adj.)
  مُحْتَمَل
  ... المزيد
• éventuellement (adv.)
  من المحتمل
  ... المزيد
• possible (adj.)
  محتمل
  ... المزيد
• el possible (adj.) , m
  محتمل
  ... المزيد
• tolérable (adj.)
  مُحْتَمَل
  ... المزيد
• vraisemblable (adj.)
  محتمل
  ... المزيد
• supportable (adj.)
  محتمل
  ... المزيد
• probable (adj.)
  محتمل
  ... المزيد
• probablement (adv.)
  من المحتمل
  ... المزيد
• invivable (adj.)
  محتمل
  ... المزيد
• corrosion (n.)
  تَأَكَّلَ الشَّيْءُ
  ... المزيد
• anticorrosion (adj.)
  وَاقٍ مِن التَّآكُل {صفة}
  ... المزيد

أمثلة

• Il s'est, toutefois, déclaré préoccupé quant aux conséquences pour les PMA «de l'érosion possible des préférences» résultant de la poursuite de la libéralisation du commerce, et a prié le secrétariat de recommander des mesures destinées à les aider à atténuer ces conséquences.
  وفي الوقت نفسه، أعرب عن قلقه إزاء النتائج المترتبة على أقل البلدان نمواً من جراء "التآكل المحتمل للأفضليات" بسبب التحرير المستمر للتجارة وطالب الأمانة بالتوصية بتدابير لمساعدة أقل البلدان نمواً في تخفيف حدة الآثار السلبية.
• Elle est surement en train de prendre son shish kebab en ce moment.
  من المحتمل بأنها تأكل .الشيش كباب كما كنا نتكلم
• Elle mange probablement du popcorn, en nous regardant jouer "cherche Mona désespérément."
  من المحتمل أنها تأكل البوب كورن الآن و تشاهدكم تلعبون لعبة "البحث عن مونا"
• Les coûts résultant de l'érosion des préférences, l'augmentation possible du prix des denrées alimentaires et la rationalisation de l'aide alimentaire à la suite de la libéralisation et de la réforme du commerce agricole doivent être amortis par un renforcement des capacités des pays en développement intéressés afin de leur permettre d'effectuer les ajustements nécessaires.
  ويلزم تخفيف تكاليف تآكل الأفضليات والزيادات المحتملة في الأسعار الغذائية وترشيد المعونة الغذائية في فترة ما بعد تحرير التجارة الزراعية وإجراء إصلاح فيها، وذلك بتقديم دعم مناسب خاص بالتكيف إلى البلدان النامية المعنية.
• Le Conseil avait donc demandé au secrétariat «d'analyser les conséquences pour les PMA de l'éventuel effritement des préférences résultant de la poursuite de la libéralisation du commerce et, le cas échéant, de recommander des mesures pour aider les PMA à en atténuer les effets préjudiciables».
  وطلب المجلس إلى الأمانة، واضعاً في اعتباره هذا الأمر، "أن تجري تحليلات للنتائج المترتبة بالنسبة إلى أقل البلدان نمواً على تآكل الأفضليات المحتمل نتيجة مواصلة تحرير التجارة، وأن توصي، حسب الاقتضاء، بتدابير لمساعدة أقل البلدان نمواً على التخفيف من الآثار السلبية" لهذه الظاهرة.